Month: April 2021

World Photography Organisation este încântată să anunțe câștigătorii la nivel global ai prestigioasei competiții Sony World Photography Awards 2021. Titlul de Photographer of the Year și premiul în valoare de 25.000 de dolari, precum și echipamentul foto digital oferit de Sony sunt acordate reputatului fotograf documentarist Craig Easton (Regatul Unit) pentru seria sa Bank Top. De asemenea, sunt anunțați și cei zece câștigători ai categoriilor, alături de locurile doi și trei ai competiției Professional, precum și câștigătorii globali ai categoriilor Open, Student și Youth.

Câștigătorii vor fi dezvăluiți într-un anunț video special realizat de CEO-ul World Photography Organisation Scott Gray, alături de prezentatorul, gazda TV și autorul Konnie Huq. Clipul video conține interviuri, clipuri din culise și reacții din partea fotografilor câștigători și poate fi vizualizat accesând  worldphoto.org/ceremony-2021

De asemenea, astăzi are loc vernisajul expoziției virtuale în care sunt prezentate lucrările câștigătoare, precum și cele ale finaliștilor. A Year in Photos de la Sony World Photography Awards 2021, un documentar realizat special, găzduit de istoricul de artă Jacky Klein și de comediantul Nish Kumar; și o copie digitală gratuită a cărții Sony World Photography 2021, toate vor fi disponibile pentru vizualizare și descărcare pe worldphoto.org/announcement-2021

Bank Top, o colaborare cu scriitorul și academicianul Abdul Aziz Hafiz, analizează reprezentarea și denaturarea percepției asupra comunităților din nordul Angliei, concentrându-se pe cartierul Bank Top din Blackburn. Proiectul face parte dintr-o lucrare mai amplă a lui Easton în regiune, care include și lucrarea numită Thatcher’s Children (locul doi, Proiecte Documentare, 2021 categoria Professional), o investigație asupra naturii cronice a sărăciei, așa cum a fost ea experimentată de trei generații dintr-o singură familie, dar și Sixteen (selectată în categoria Portret a premiilor din 2017), o privire asupra viselor, aspirațiilor și temerilor tinerilor în vârstă de 16 ani din toate categoriile sociale.

Bank Top este rezultatul inițiativei Blackburn Museum & Art Gallery numită Kick Down the Barriers (Doborâți barierele), un proiect realizat ca răspuns la relatările mass-media care înfățișează orașul drept „cel mai segregat din Marea Britanie”.  În încercarea de a contesta această raționament, muzeul a invitat artiști și scriitori să colaboreze cu locuitorii din diferite cartiere și să creeze împreună cu ei o reprezentare robustă și autentică a comunității lor.

Pe parcursul unui an, Easton și Hafiz au lucrat îndeaproape cu locuitorii pentru a explora poveștile și experiențele acestora printr-o serie de portrete alb-negru și texte care să însoțească fiecare imagine. Acestea evidențiază probleme legate de excluziunea socială, situația locuințelor, șomaj, imigrație și reprezentare publică, precum și impactul politicii externe aplicate în trecut și în prezent. Munca lor combate generalizările simpliste și își propune să ofere un context mai larg cu privire la modul în care s-au coagulat aceste comunități, dar și o mai bună înțelegere a modului în care prosperă împreună în prezent.

Mike Trow, Președintele competiției Professional 2021 a transmis: „Ceea ce este atât de impresionant la acest proiect este intenția, devotamentul și înțelegerea pe care le aduce Craig. El a lucrat îndeaproape cu scriitorul Abdul Aziz Hafiz pentru a crea o lucrare completă, recunoscând tacit că pentru un proiect atât  de sensibil precum acesta cuvintele contează. Aceștia nu sunt oameni care doresc neapărat să fie fotografiați, dar Craig le-a câștigat încrederea. Se uită cu sinceritate la cameră și observăm o înțelegere reciprocă între documentarist și subiect. Greutatea morală din spatele acestei lucrări este cea care o face atât de importantă și demnă de acest premiu.”

 

Comentând victoria sa, Easton a declarat: „Sunt încântat că această lucrare este recunoscută de Sony World Photography Awards. Fotografiez ca să învăț, să încerc să înțeleg și pentru a documenta și a împărtăși povești. Este un privilegiu să poți face acest lucru și să contești percepțiile și stereotipurile – un aspect deosebit de important pentru mine. Este minunat pentru mine să spun aceste povești din comunități subreprezentate sau denaturate din nordul Angliei, unde trăiesc, să fie recunoscute și împărtășite la nivel mondial. Mulțumesc.”

 

CÂȘTIGĂTORII CATEGORIEI PROFESSIONAL

 

Fotografii câștigători ai categoriei Professional au fost selectați de un juriu format din experți pentru înscrierea unui proiect remarcabil compus din cinci până la zece imagini, de la povești de importanță locală până la probleme de importanță globală, de la momente tăcute de reziliență, la scântei creative și jucăușe. Toți câștigătorii categoriilor primesc un kit cu echipament fotografic profesionist din partea Sony. Câștigătorii acestui an sunt:

ARCHITECTURĂ & DESIGN

CÂȘTIGĂTOR: Tomáš Vocelka (Republica Cehă) pentru seria Eternal Hunting Grounds

Finaliști: locui doi Frank Machalowski (Germania); locul trei Gu Guanghui (China Continentală)

CREATIVE

CÂȘTIGĂTOR: Mark Hamilton Gruchy (Marea Britanie) pentru seria The Moon Revisited

Finaliști: locul doi Luigi Bussolati (Italia); locul trei Sasha Bauer (Federația Rusă)

PROIECTE DOCUMENTARE

CÂȘTIGĂTOR: Vito Fusco (Italia) pentru seria The Killing Daisy

Finaliști: locul doi Craig Easton (Marea Britanie); locul trei Lorenzo Tugnoli (Italia)

MEDIU ÎNCONJURĂTOR

CÂȘTIGĂTOR: Simone Tramonte (Italia) pentru seria Net-zero Transition

Finaliști: locul doi Mohammad Madadi (Republica Islamică Iran); locul trei Antonio Pérez (Spania)

PEISAJ

CÂȘTIGĂTOR: Majid Hojjati (Republica Islamică Iran) pentru seria Silent Neighborhoods

Finaliști: locul doi Andrea Ferro (Italia); locul trei Fyodor Savintsev (Federația Rusă)

PORTFOLIU

CÂȘTIGĂTOR: Laura Pannack (Marea Britanie) pentru proiectul Portfolio Overview

Finaliști: locul doi Brais Lorenzo (Spania); locul trei Loli Laboureau (Argentina)

PORTRET

CÂȘTIGĂTOR: Craig Easton (Marea Britanie) pentru seria Bank Top

Finaliști: locul doi Julia Fullerton-Batten (Marea Britanie); locul trei Jane Hilton (Marea Britanie)

SPORT

CÂȘTIGĂTOR: Anas Alkharboutli (Republica Arabă Siria) pentru seria Sport and Fun Instead of War and Fear

Finaliști: locul doi Patrick Meinhardt (Spania); locul trei Farzam Saleh (Republica Islamică Iran)

NATURĂ STATICĂ

CÂȘTIGĂTOR: Peter Eleveld (Olanda) pentru seria Still Life Composition, Shot on Wet Plate

Finaliști: locul doi Alessandro Pollio (Italia); locul trei Paloma Rincon (Spania)

VIAȚĂ SĂLBATICĂ & NATURĂ:

CÂȘTIGĂTOR: Luis Tato (Spania) pentru seria sa Locust Invasion in East Africa

Finaliști: locul doi Graeme Purdy (Marea Britanie); locul trei Angel Fitor (Spania)

Pentru a afla mai multe despre proiectele câștigătoare și cele finaliste dina cest an vă tugăm accesați galeriile câștigătorilor noștri online

 

FOTOGRAFUL ANULUI LA CATEGORIA OPEN

 

Competiția Open celebrează puterea imaginilor unice. Fotografii câștigători sunt selectați pentru capacitatea lor de a comunica o narațiune vizuală remarcabilă combinată cu o tehnică excelentă. Ales dintre ceI zece câștigători ai subcategoriilor competiției Open, Tamary Kudita (Zimbabwe) a primit titlul de Open Photographer of the Year 2021 și este câștigătorul premiului în valoare de 5.000 de dolari și al echipamentului fotografic profesionist oferit de Sony, beneficiind de expunere la nivel global.

Kudita a câștigat pentru portretul său remarcabil African Victorian înscris la categoria Creative. Fotografia înfățișează o tânără de culoare îmbrăcată într-o rochie Victoriană și ținând în mână ustensile de gătit tradiționale Shona. Imaginea analizează contextualizarea stereotipă a corpului femeilor de culoare și oferă un limbaj vizual alternativ prin care este prezentată o identitate africană cu multiple fațete.

Referindu-se la titlul obținut, Kudita spune: „African Victorian aduce un omagiu ființei contemporane care are rădăcini în istorie. Sunt profund onorată că am fost aleasă câștigătoare a categoriei Open. Acest premiu este o dovadă a rolului pe care îl jucăm în calitate de creatori în conturarea culturii vizuale. O noțiune centrală în munca mea este importanța reprezentării africane și sunt recunoscătoare că am primit ocazia de a pune pe hartă arta din Zimbabwe.”

FOTOGRAFUL ANULUI LA CATEGORIA STUDENT

Coenraad Heinz Torlage (Africa de Sud) de la Stellenbosch Academy of Design and Photography a fost numit Fotograful Anului 2021 la categoria Student, fiind premiat cu echipament fotografic de la Sony în valoare de 30.000 de euro pentru instituția în care studiază.  Torlage a fost ales pentru seria sa Young Farmers, creată ca răspuns pentru brief-ul Our Time, prin care studenților li s-a cerut să descrie modul în care ei și contemporanii lor văd lumea și cum intenționează să o schimbe în bine. În Young Farmers Torlage, care a crecut el însuși într-o fermă, și-a propus să fotografieze următoarea generație de fermieri în timp ce se confruntă cu cu provocări legate de secete severe, siguranță și dezbateri legate de proprietatea funciară, alături de contribuțiile lor la un viitor mai echitabil al sustenabilității și securității alimentare.

Despre victoria sa, Torlage a spus: „Am trecut printr-o experiență aproape imposibil de descris. Am visat adesea să câștig și m-am rugat să pot împărtăși lumii viziunea despre țara mea și despre oamenii uimitori de acolo. Cred în tinerii fermieri din Africa de Sud de care are nevoie această țară în ceea ce privește sustenabilitatea alimentară și conștientizarea ecologică. Această victorie este un vis devenit realitate cu ajutorul oamenilor uimitori pe care i-am fotografiat și al tuturor celor care m-au ajutat și sprijinit. Cred în munca grea, în familie și mai ales în harul lui Dumnezeu. Sunt cu adevărat copleșit de faptul că imaginile mele ar putea fi luate în considerare pentru o competiție atât de prestigioasă.”

FOTOGRAFUL ANULUI LA CATEGORIA YOUTH

Selectat dintre cei șase câștigători ai categoriei, Pubarun Basu (India, 19 ani) a fost numit Fotograful Anului 2021 la categoria  Youth pentru imaginea sa No Escape from Reality. În fotografie umbrele balustradelor proiectate pe perdele construiesc iluzia unor bare de colivie din spatele cărora se vede o pereche de mâini ca și cum ar încerca să evadeze. Iluzia umbrelor și a gestului mâinilor transmit un sentiment de captivitate împărtășit de atât de mulți oameni din întreaga lume în ultimul an. Pentru victoria sa, Basu va primi echipament fotografic profesionist din partea Sony și expunere la nivel global.

Comentând victoria sa, Basu a transmis: „Sunt incredibil de uimit că am fost numit Fotograful Anului la categoria Youth. Participarea la acest concurs mi-a oferit o nouă perspectivă asupra artei mele. Am văzut câteva fotografii extraordinare ale colegilor mei fotografi din această categorie tânără și mă mândresc enorm cu faptul că generația mea are minți atât de strălucitoare. Aspir să mă perfecționez în calitate de artist și aș dori să-mi exprim recunoștința față de prieteni și familie, pentru că m-au încurajat mereu să merg cu un pas mai departe.”

CONTRIBUȚIE REMARCABILĂ LA FOTOGRAFIE

Anul acesta, premiul pentru o Contribuție Remarcabilă în domeniul Fotografiei a fost acordat apreciatei fotografe din Mexic, Graciela Iturbide. Recunoscută pe scară largă ca fiind cel mai mare fotograf contemporan din America Latină, opera lui Iturbide oferă o relatare fotografică a Mexicului la finalul anilor 1970 și este celebrată pentru contribuția sa definitorie la identitatea vizuală a țării. În imagini ale vieții cotidiene și ale culturii sale alături de cele care surprind ritualuri și practici religioase, Iturbide explorează numeroasele complexități și contradicții ale țării sale, punând sub semnul întrebării inegalitățile sale și evidențiind tensiunile dintre urban și rural, dintre modern și indigen. Fotografiile sale depășesc narațiunile documentare directe și își propun să ofere o viziune poetică asupra subiecților lor, modelată de experiențele personale și de călătoria fotografului.

NOI IMAGINI ALE TUTUROR CÂȘTIGĂTORILOR, FINALIȘTILOR ȘI LISTA SCURTĂ A CATEGORIEI STUDENT SUNT DISPONIBILE ACUM PE: www.worldphoto.org/press

 

CÂȘTIGĂTORII ȘI LISTA SCURTA LA CATEGORIA PROFESSIONAL 2021

 

ARHITECTURĂ: Câștigătorul categoriei: Tomáš Vocelka, Republica Cehă Locul doi: Frank Machalowski, Germania Locul trei: Gu Guanghui, China Continentală Lista scurtă: Leonardo Costa Braga, Brazilia Peter Franck, Germania Arvind Jayashankar, Belgia Luca Locatelli, Italia Karin Nützi-Weisz, Elveția	CREATIVE: Câștigătorul categoriei: Mark Hamilton Gruchy, Marea Britanie locul doi: Luigi Bussolati, Italia locul trei: Sasha Bauer, Federația Rusă Lista scurtă: Andrea Alkalay, Argentina Delphine Blast, Franța Ilka & Franz, Germania Julia Keil, Germania Kyung-Hoon Kim, Coreea de Sud Niloofar Mahmoudian, Republica Islamică Iran Michelle Watt, Statele Unite	PROIECTE DOCUMENTARE: Câștigătorul categoriei: Vito Fusco, Italia Locul doi: Craig Easton, Marea Britanie Locul trei: Lorenzo Tugnoli, Italia Lista scurtă: Marcos Azulay, Argentina Ingmar Björn Nolting, Germania Justyna Gorniak, Polonia Tomasz Lazar, Polonia Jose Manuel Lopez, Spania Agnieszka Maruszczyk, Polonia Alexey Pavlov, Federația Rusă
MEDIU: Câștigătorul categoriei: Simone Tramonte, Italia Locul doi: Mohammad Madadi, Republica Islamică Iran Locul trei: Antonio Pérez, Spania Lista scurtă: Felipe Fittipaldi, Brazilia Antonio Faccilongo, Italia Alessandro Gandolfi, Italia Li Wentao, China Continentală	PEISAJ: Câștigătorul categoriei: Majid Hojjati, Republica Islamică Iran Locul doi: Andrea Ferro, Italia Locul trei: Fyodor Savintsev, Federația Rusă Lista scurtă: Niklas Eschenmoser, Elveția Mehrdad Fathi, Republica Islamică Iran Samad Ghorbanzadeh, Republica Islamică Iran Carol Graham, Marea Britanie Marvin Grey, Filipine Marc Hennige, Germania	PORTRET: Câștigătorii globali: Craig Easton, Marea Britanie Locul doi: Julia Fullerton-Batten, Marea Britanie Locul trei: Jane Hilton, Marea Britanie Lista scurtă: Richard Ansett, Marea Britanie Theo Gould, Marea Britanie Christian Lee, Statele Unite John Millar, Marea Britanie Agnese Morganti, Italia Luca Rotondo, Italia
PORTFOLIU: Câștigătorul categoriei: Laura Pannack, Marea Britanie Locul doi: Brais Lorenzo, Spania Locul trei: Loli Laboureau, Argentina Lista scurtă: Sergio Aparicio – Okobé, Spania Jacob Ehrbahn, Denmarca Alessandro Gandolfi, Italia Ilka & Franz, Germania Peter Franck, Germania Kayode Moyosade, Nigeria Marylise Vigneau, Franța	SPORT: Câștigătorul categoriei: Anas Alkharboutli, Siria Locul doi: Patrick Meinhardt, Spania Locul trei: Farzam Saleh, Republica Islamică Iran Lista scurtă: Anton Dotsenko, Statele Unite Florian Gruet, Franța Michael Hanke, Republica Cehă Carlos López, Spania Barbora Reichova, Republica Cehă Antonio Aragón Renuncio, Spania	NATURĂ STATICĂ: Câștigătorul categoriei: Peter Eleveld, Olanda Locul doi: Alessandro Pollio, Italia Locul trei: Paloma Rincon, Spania Lista scurtă: Wesley Dombrecht, Belgia Igor Kryukov, Federația Rusă Maryna Masel, Ucraina Lorenzo Pennati, Italia Jan Prengel, Germania Berenice Riu, Spania
VIAȚA SĂLBATICĂ & NATURĂ: Căștigătorul categoriei: Luis Tato, Spania Locul doi: Graeme Purdy, Marea Britanie Locul trei: Angel Fitor, Spania Lista scurtă: Levon Biss, Marea Britanie Will Burrard-Lucas, Marea Britanie Aleksander Nordahl, Norvegia Brent Stirton, Africa de Sud

 

ARHITECTURĂ: Câștigătorul categoriei: Klaus Lenzen, Germania Lista scurtă: Farshid Ahmadpour, Republica Islamică Iran Abdulla Al-Mushaifri, Oman Steffen Ebert, Germaania Simone Hutsch, Germania Vytenis Jankūnas, Statele Unite Klaus Lenzen, Germania Kunkun Liu, China Continentală Aleksandr Lefler, Federația Rusă Jordan McChesney, Canada Vitaly Medvedev, Federația Rusă Da Miane, Georgia Jose Pessoa Neto, Portugalia Holger Ostwald, Germania Ashwani Sarda, India	CREATIVE: Câștigătorii globali: Tamary Kudita, Zimbabwe Lista scurtă: Edita Bízová, Republica Cehă Tatenda Chidora, Zimbabwe Maximilien Diaz, Franța Vyacheslav Ivanov, Federația Rusă Ali Jamshidi, Republica Islamică Iran Joosep Kivimäe, Estonia Angiolo Manetti, Italia Jarod Mauws, Belgia Alireza Movahedi, Republica Islamică Iran Hoije Nuuter, Estonia Nara O’Neil, Australia Jing Shen, China Continentală Georgе Shpuntov, Federația Rusă Kylli Sparre, Estonia MIȘCARE: Câștigătorul categoriei: Marijo Maduna, Croația Lista scurtă: Sandi Bertoncelj, Slovenia Hersley-Ven Casero, Filipine Serkan Çolak, Turcia Tadiwanashe Murowe, Zimbabwe Mary Nhoileen Maypa, Filipine Ruud Peters, Olanda Daniel Portch, Marea Britanie Zdeněk Vošický, Republica Cehă Brad Walls, Australia Xianshe Ye, China Continentală OBIECT: Câștigătorul categoriei: Kata Zih, Ungaria Lista scurtă: Steve Chandler, Marea Britanie Christian Holz, Argentina Uwe Langmann, Germania Klaus Lenzen, Germania Agata Mroczek, Polonia Paolo Paccagnella, Italia Stefan Pankow, Marea Britanie Ann Petruckevitch, Marea Britanie Manuel Schmidt, Germania Masumi Shiohara, Japonia CĂLĂTORII: Câștigătorul categoriei: Khanh Phan, Vietnam Lista scurtă: Marios Forsos, Grecia Alexis Guevara, Mexic Graeme Haunholter, Canada Martina Lo Casto, Italia Rune Mattsson, Norvegia Hiroki Nose, Japonia Yukihito Ono, Japonia Franz Sußbauer, Germania F.Dilek Uyar, Turcia Min Min Zaw, Myanmar CATEGORIA STUDENT 2021   Câștigătorul global: Coenraad Heinz Torlage, Africa de Sud Academia de Fotografie și Design din Stellenbosch Lista scurtă: Claudia Mauderer, Africa de Sud Academia de Fotografie și Design din Stellenbosch Yanan  Li, China Continentală Univeristatea de Știință și Tehnologie din China Matías Alejandro Acuña, Argentina Motivarte Thomas Hengge, Statele Unite ale Americii Universitatea din New York Irene Facoetti, Italia Cfp Bauer Tayla Nebesky, Statele Unite ale Amercii Universitate de Vest din Anglia Hannah Davey, Noua Zeelandă Elam School of Fine Arts Matias Garcia Paez, Ecuador Universitatea Ravensbourne din Londra	PEISAJ: Câștigătorul categoriei: Juan López Ruiz, Spania Lista scurtă: Luca Donegani, Italia Kevin Frank, Elveția Jinjing Lyu, China Continentală Joaquin Marco, Spania Andrea Ortiz Diaz, Colombia Mehdi Parsaeian, Republica Islamică Iran Lorenzo Poli, Italia Scott Portelli, Australia James Rushforth, Marea Britanie Hans Kristian Strand, Norvegia Markus Wiedmann, Germania Parker Yost, Statele Unite lumea naturală și viața sălbatică: Câștigătorul categoriei: Cristo Pihlamäe, Estonia Lista scurtă: Hin Man Au, Hong Kong Amish Chhagan, Zambia Yuta Doto, Japonia Arturo de Frias, Spania Tatyana Nemova, Federația Rusă Alex Pansier, Olanda Alexandre Pietra, Elveția Mati Puum, Estonia Inger Rønnenfelt, Denemarca Koki Shinoda, Japonia Andrew Suryono, Indonezia Iakovos Thoedoros, Grecia FOTOGRAFIE STRADALĂ: Câștigătorul categoriei: F.Dilek Uyar, Turcia Lista scurtă: Dina Alfasi, Israel Dimpy Bhalotia, India David Keith Brown, Statele Unite Gary Cummins, Irlanda Ramunas Danisevicius, Lituania Basu Deb, India Tommaso Galli, Italia Vytenis Jankūnas, Statele Unite Ares Jonekson, Indonezia Bartlomiej Jurecki, Polonia Tomasz Kowalski, Polonia Francesco Lopazio, Italia Zhang Weijian, China Continentală Soemyint Winn, Myanmar
STIL DE VIAȚĂ:Câștigătorul categoriei: Mariano Belmar, Spania Lista scurtă: Antonino Barone, Italia Isabela Teresa Basilio Neri, Brazilia Gemma Brunton, Marea Britanie Holger Bücker, Germania Stefano Butturini, Italia Aimee Glucina, Noua Zeelandă Michail Karagiannis, Grecia Hamed Rahmati, Republica Islamică Iran Alexey Tsiler, Federația Rusă Brad Walls, Australia PORTRET: Câștigătorul categoriei: Lyudmila Sabanina, Federația Rusă Lista scurtă: Frederic Aranda, Marea Britanie Shirsendu Banerjee, India Paul Benns, Marea Britanie Bella von Einsiedel, Germania Reinis Fjodorovs, Latonia Sabbir Hossen, Bangladesh Zeng Jinwen, China Continentală Heun Jung Kim, Coreea de Sud Justin Keene, Marea Britanie King Mtambisi, Zimbabwe Rhianna Payne, Marea Britanie Jose Pessoa Neto, Portugalia Elif Öztürk, Turcia Mireia Vilaplana, Spania CATEGORIA YOUTH 2021   Câștigătorul global: Pubarun Basu, India Lista scurtă: Zak Elley, Marea Britanie Emil Holthausen, Germania Ram Kaushalyan, India Connor Lothian, Marea Britanie Tianyang Wang, China Continentală

 

 

CÂȘTIGĂTORII ȘI LISTA SCURTĂ LA GATEGORIILE YOUTH & STUDENT 2021 WINNERS

 

NOTE PENTRU EDITORI

DESPRE SONY WORLD PHOTOGRAPHY AWARDS

Produsă de World Photography Organisation, competiția de nivel internațional Sony World Photography Awards reprezintă unul dintre cele mai importante evenimente din calendarul fotografic global. Aflată la cea de-a 14a ediție, expoziția cu intrare liberă este o voce a fotografiei globale și oferă o perspectivă vitală asupra artei fotografice contemporane. Dedicată atât artiștilor consacrați, cât și celor în curs de formare, Sony World Photography Awards oferă oportunități pentru expunerea muncii lor, la nivel Mondial. În plus, competiția recunoaște munca celor mai influenți artiști care lucrează în acest mediu, prin intermediul Outstanding Contribution to Photography Awards; printre cei care au primit această distincție se numără Martin Parr, William Eggleston și Nadav Kander. www.worldphoto.org/sony-world-photography-awards

JURAȚII DIN 2021:

 

Categoria Professional: Natasha Egan, Director Executiv, Muzeul de Fotografie Contemporană, Chicago; Sunyoung Kim, Curator, Muzeul de Fotografie din Seoul, Coreea de Sud; Azu Nwagbogu, Fondator și Director, Fundația African Artists și Festivalul LagosPhoto; Lindsay Taylor, Curator, Universitatea Salford Art Collection; Hannah Watson, Director, Trolley Books; and Mike Trow, Curator independent și editor foto, Președinte al juriului.

Categoriile Open & Youth: Gastón Deleau, Director, FOLA, Buenos Aires, Argentina.

Categoria Student: Kate Simpson, Editor Asociat, Revista Aesthetica Magazine.

 

UN AN ÎN FOTOGRAFII

Prezentat de istoricul de artă Jacky Klein și comediantul Nish Kumar, A Year in Photos de la Sony World Photography Awards 2021 celebrează activitatea marilor câștigători la una dintre cele mai mari competiții din lume. Incluzând interviuri și imagini din culise cu fotografi distinși, talente în plină evoluție și experți de top din industrie, această producție de o oră duce spectatorii într-o călătorie pe tot globul pentru a explora povești contemporane puternice și excelență artistică.

De la o infestare cu lăcuste din Africa de Est la o tehnică de fotografie veche de secole din Olanda și portrete în mișcare de reziliență în Siria, filmul oferă o perspectivă asupra practicilor și proiectelor unora dintre cei mai interesanți cronicari fotografi, interpreți și artiști care lucrează astăzi la nivel international.

Acest nou documentar comandat special este disponibil începând cu ora 17:00 BST/ 18:00 CET pe www.worldphoto.org/yearinphotos

 

 

CRAIG EASTON

Fotograful Anului

Craig Easton este un fotograf international premiat a cărui operă este adând înrădăcinată în tradiția documentară. El realizează proiecte documentare pe termen lung care explorează aspect legate de politica socială, identitară și sentimentul de apartenență. Lucrarea sa combină abordări portretistice, peisagistice și de reportaj la povestiri, lucrând adesea în colaborare cu alții pentru a încorpora cuvinte, imagini și audio într-o practică bazată pe cercetare care țese o narațiune între experiența contemporană și istorie. www.craigeaston.com

TAMARY KUDITA

Fotograful Anului la categoria Open

Un produs al patrimoniului dual, Tamary Kudita s-a născut în Zimbabwe, în timp ce originile ei ajung până la Orange Free State, statul istoric Boer din Africa de Sud. A ales să studieze arta plastică la Școala de Arte Plastice din Cape Town. Acolo a absolvit în 2017 cu o licență în arte plastice. Ea menține o practică activă în studio și a expus în Zimbabwe și în afara țării.  www.instagram.com/africatotheworldzw

COENRAAD HEINZ TORLAGE

Fotograful Anului la categoria Student

În prezent student în ultimul an la Academia Stellenbosch, Coenraad Heinz Torlage aspire să împărtășească perspective sud-africane într-o sensibilitate globală. Narațiunea sud-africană este puternică din punct de vedere vizual, complexă din punct de vedere cultural, iar Torlage consideră că misiunea sa este aceea de a spune aceste povești reale prin obiectivul camerei sale. www.torlages.co.za

PUBARUN BASU

Fotograful Anului la categoria Youth

Pubarun Basu a început să facă fotografii la vârsta de patru ani și de atunci a continuat să-și cultive dragostea pentru artele vizuale și artele spectacolului. Abia la vârsta de 15 ani a primit persmisiunea tatălui său de a folosi DSLR-ul său full frame și nu și-a petrecut niciodată o zi fără să fotografieze sau să editeze. El aspiră să spună povești din întreaga lume prin intermediul artei sale. www.instagram.com/pubarun.basu

GRACIELA ITURBIE

Outstanding Contribution to Photography

Graciela Iturbide s-a născut în Mexico City. În 1969 s-a înscris la Centrul de Film din cadrul Universidad Nacional Autónoma din Mexic, dar a fost atrasă de arta fotografiei statice practicată de maestrul modernist Manuel Alvarez Bravo care i-a fost profesor. În perioada 1970-1971 a lucrat ca asistentă a lui Bravo, însoțindu-l în diferite călătorii fotografice în Mexic. Graciela Iturbide a avut expoziții la cele mai importante muzee din Mexic, SUA și Europa. A primit premii internaționale precum: Premiul W. Eugene Smith; primul premiu pentru Mois de la Photographie în Paris; Hugo-Erfurth în Leverkusen, Germania; premiul I la Hokkaido, Japonia; Premiul din City of Arles, Franța; Bursa Guggenheim; Premiul Hasselblad în 2008; Premiul Național de Științe și Arte în Mexic în 2009; și Infinity oferit de International Center of Photography În 2015. Multe cărți dedicate operei sale au fost publicate în diferite țări. www.gracielaiturbide.org

 

DESPRE WORLD PHOTOGRAPHY ORGANISATION

Organizația Mondială a Fotografiei este o platformă globală pentru inițiativele din lumea fotografiei. Activând în peste 180 de țări, scopul organizației este acela de a ridica nivelul de conversație în acest domeniu celebrând cele mai bune imagini și cei mai buni fotografi din lume. Organizația se remarcă prin crearea relațiilor pe termen lung cu fotografii, dar și cu partenerii de marcă din industrie. World Photography Organisation găzduiește un număr mare de evenimente anuale, precum: Sony World Photography Awards, cea mai mare competiție de fotografie din lume, dar și PHOTOFAIRS, International Art Fairs Dedicated to Photography. Pentru mai multe detalii accesați www.worldphoto.org. Urmăriți World Photography Organisation pe Instagram (@worldphotoorg), Twitter (@WorldPhotoOrg) și LinkedIn/Facebook (World Photography Organisation). Hashtag-urile noastre sunt #sonyworldphotographyawards #swpa.

 

DESPRE SONY CORPORATION

Sony Corporation este o companie din domeniul divertismentului cu o fundație solidă în domeniul tehnologiei. De la jocuri și servicii de rețea la muzică, imagini, electronice, semiconductori și servicii financiare, scopul companiei Sony este acela de a aduce emoție, prin puterea creativității și a tehnologiei. Pentru mai multe informații vizitați https://www.sony.com/en/

Sony Corporation este o companie responsabilă pentru divizia Electronics Products & Solutions (EP&S) din cadrul Sony Group. Având în centrul său viziunea de a „continua să ofere Kando și Anshin oamenilor și comunităților din întreaga lume, prin dezvoltarea tehnologiei și prin adresarea noilor provocări”, Sony va crea produse și servicii în zone precum home entertainment & sunet, imagistică și dispozitive mobile. Pentru mai multe detalii, accesați http://www.sony.net/

SONY IMAGING PRODUCTS & SOLUTIONS INC.

Este o subsidiară deținută integral de Sony Corporation, responsabilă pentru produsele din categoria digital imaging și pentru soluțiile de business, de la camerele dedicate segmentului consumer, soluții cu focus pe produse broadcast și pentru uz profesional, până la soluții realizate pentru domeniul medical.

CREDITE DE IMAGINE

© Craig Easton, Regatul Unit, Fotograful Anului, Competiția Professional, Portret, Sony World Photography Awards 2021

14 aprilie 2021, Sony prezintă cea mai nouă adiție din populara gamă Xperia 10 și lansează noul model Xperia 10 III, primul din gama Xperia 10 care oferă conectivitate 5G. Xperia 10 III dispune de o serie de funcționalități perfecte pentru divertisment, o autonomie extinsă și are un design compact, subțire, ușor și rezistent la apă. Xperia 10 III este un dispozitiv mid-range excepțional care a fost conceput pentru a fi puternic, rapid și portabil.

• Primul model din gama Xperia 10 care oferă conectivitate 5Gdatorită Qualcomm^® Snapdragon™ 690 5G Mobile Platform
• O capacitate cu 25% mai mare decât cea a lui Xperia 10 II, datorită bateriei de 4500mAh – care își păstrează funcționalitatea optima pentru o durată de utilizare de până la trei ani
• Design îmbunătățit subțire și ușor care dispune de certificare IP65/IP68 pentru rezistență la praf și umezeală, împreună cu ecranul Corning® Gorilla® Glass 6
• Optimizat pentru captarea scenelor cu luminozitate scăzută și a obiectelor în mișcaredatorită noii camere triple, la care se adaugă o serie de funcționalități speciale, precum detectarea animalelor în modul Auto
• Display Wide OLED FHD+ de 6 inci, cu raport de aspect 21:9, fără notch, care include suport HDR pentru o experiență cinematică mai bună
• Tehnologia DSEE Ultimatepentru calitate audio aproape High-Resolution și ascultare plăcută – fie prin cablu, datorită mufei de 3.5mm, fie wireless
• Disponibil în douăvariante de culoare

Performanță incredibilă, prin puterea conexiunii 5G

Utilizatorii se pot bucura și mai mult de conținutul preferat, oriunde și oricând, cu Xperia 10 III. Modelul îmbină o autonomie extinsă a bateriei cu viteza 5G pentru streaming și descărcări mai rapide – fie că se bucură de conținut audio la o calitate apropiată de cea High-Resoluțion folosind căști, datorită compatibilității DSEE Ultimate, fie că vizionează filmele preferate pe ecranul performant OLED FHD+. Platforma mobilă Qualcomm^® Snapdragon™ 690 5G poate face față cu ușurintă aplicațiilor, filmelor, jocurilor și multor alte tipuri de conținut, datorită performanței ridicate și eficienței energetice, pentru o conectivitate superioară. Mulțumită funcției Smart connectivity, Xperia 10 III folosește tehnologia deep learning a Xperia care utilizează librăriile din rețele neurale ale Sony și analizează semnale Wi-Fi pentru a prezice problemele de conectivitate din viitorul apropiat.

Xperia 10 III analizează calitatea rețelelor Wi-Fi disponibile înainte de conectare, astfel încât nu se va asocia rețelelor care nu merg. Dacă telefonul detectează o calitate compromisă a conexiunii Wi-Fi, acesta folosește în schimb date mobile.

Putere pentru întreaga zi, făcută să dureze

Datorită bateriei generoase de 4500mAh, Xperia 10 III are o capacitate cu 25% mai mare decât predecesorul său, Xperia 10 II, și permite utilizatorilor să se bucure la maximum de funcționalitățile pe care telefonul le oferă. Datorită Adaptive Charging de la Xperia, utilizatorii se pot baza pe o durată de viață mare a bateriei, chiar și după trei ani de utilizare. Xperia Adaptive Charging funcționează prin monitorizarea bateriei în timpul procesului de încărcare, pentru a se asigura că nu este suprasolicitată – menținând bateria sănătoasă pentru mai mult timp.

Design practic și robust

Chiar dacă Xperia 10 III are un display mare de 6″, telefonul măsoară doar 68mm în lățime – o dimensiune care îl face să se potrivească perfect în mână. Cu o greutate de doar 169g, este ușor de folosit și de manevrat – fie că este utilizat pentru poze sau jocuri.

Xperia 10 III dispune de certificare IP65/68 pentru rezistență la praf și umiditate și este foarte durabil datorită învelișului Corning^® Gorilla^® Glass 6. Construcția sa robustă înseamnă că modelul rezistă foarte bine la problemele care pot apărea în utilizarea zilnică. Corning^® Gorilla^® Glass 6 oferă, de asemenea, o rezistență sporită la zgârieturi – ceea ce face din Xperia 10 III partenerul perfect pentru utilizatorii care au telefonul cu ei tot timpul.

Imagini incredibile

Utilizănd expertiza Sony în domeniul conceperii televizoarelor, cunoscută la nivel global, Xperia 10 III livrează o experiență cinematografică imersivă datorită Wide OLED de 6 inci, fără notch și cu un raport de aspect 21:9, ce include suport HDR. Modelul dispune de display-ul TRILUMINOS™ regăsit pe televizoarele din gama BRAVIA®, adaptat pentru tehnologia mobilă, și de funcția de optimizare a imaginilor video, oferind culori bogate și naturale, dar și nuanțe de negru mai intense. De asemenea, acesta este capabil să afișeze conținut HDR, care are un interval dinamic mai extins în ceea ce privește luminozitatea decât formatele video standard, îmbunătățind atât contrastul, cât și culorile. Zonele luminoase ale imaginii devin și mai strălucitoare, iar paleta de culori se extinde pentru a oferi nuanțe mai vibrante de albastru, verde, rosu, pe întreg intervalul cromatic.

Cameră triplă îmbunătățită pentru scene cu luminozitate scăzută și obiecte în mișcare

Cu opțiuni pentru fotografiere ultra-wide, wide și telefoto, camera triplă permite utilizatorilor să capteze o mare varietate de cadre – de la poze landscape expansive până la portrete expresive. Camera ultra-wide de 16mm le permite utilizatorilor telefonului să surprindă imagini complexe, redând peisaje dramatice și scene uimitoare. Camera versatilă de 27mm este un senzor wide, ideal pentru o varietate de situații de fotografiere și scene cu luminozitate scăzută, în timp ce camera telefoto de 54mm le oferă utilizatorilor ocazia să se apropie mai mult de subiect – fiind ideală pentru portrete.

Modul Auto de pe Xperia 10 III dispune acum de funcția de detectare a animalelorⁱⁱⁱ, care poate identifica dacă subiectul surprins este un câine sau o pisică. Apoi, acesta ajustează corespunzător viteza de fotografiere și sensibilitatea ISO, pentru a surprinde cadre cu mai puțin effect de blur.

Camera îmbunătățită de F1.8 și algoritmii superiori de procesare a imaginilor le permit utilizatorilor să realizeze fotografii în codiții de luminozitate scăzută, cu mai puțin zgomot în imagine, atât în modul de noapte, cât și în modul Auto. Atunci când fotografierea se realizează în lumină puternică sau cu iluminare din spate, modul Auto HDR ajută la prevenirea efectului de blackout în zonele imaginii care se află în umbră sau a iluminării excesive în zonele deja luminate, asigurând că trăsăturile și expresiile faciale sunt mai vizibile.

La fotografierea în rafală, Xperia 10 III captează imagini la 10 cadre pe secundă (FPS), asigurându-se că subiectul în mișcare nu este ratat, ba mai mult, autoexpunerea funcționează pentru fiecare cadru în parte.

Nu în cele din urmă, Xperia 10 III oferă posibilitatea înregistrării video 4K, permițând utilizatorilor să filmeze la o rezoluție de patru ori mai mare decât full HD, în timp ce funcția SteadyShot™ asigură înregistrări fluide și stabile, chiar și atunci când se filmează din mișcare.

Calitate audio excepțională, atât wireless, cât și pe fir

Xperia 10 III oferă sunet excepțional, fie că utilizatorii se bucură de o experiență de ascultare wireless cu High-Resolution Audio Wireless, fie prin intermediul mufei jack de 3.5mm ce face posibilă conectarea căștilor. Împreună cu redarea audio nativă High-Resolution, Xperia 10 III dispune de tehnologia DSEE Ultimate, care folosește inteligența artificială pentru a crește calitatea audio la un nivel aproape echivalent cu standardul High-Resolution, prin îmbunătățirea automată a frecvențelor și bit rate-ului în timp real.

Conceput pentru multi-tasking

Pentru Xperia 10 III, interfața unică Sony multi-window realizată pentru display-urile wide cu raport de aspect 21:9 a fost îmbunătățită cu o nouă funcționalitate de tip Pop-up window. Perfectă pentru multi-tasking, aceasta le oferă utilizatorilor posibilitatea de a suprapune mai multe ferestre, astfel încât aceștia să poată gestiona rapid task-uri precum răspunsul la mesaje, pentru ca apoi să se poată întoarce rapid în joc sau pur și simplu înapoi la browsing.

Transfer ușor al informațiilor de pe telefonul vechi

Aplicația Xperia Transfer 2 le oferă utilizatorilor posibilitatea să transfere conținutul care contează de pe telefoane vechi Android sau iOS pe noul Xperia 10 III. De la poze, clipuri video și muzică, până la contacte, calendar, istoricul de apeluri și mesaje (SMS/MMS) – toate acestea pot fi transferate rapid, sigur și ușor.

Accesorii

Pentru Xperia 10 III este disponibilă și o nouă husă antibacteriană Style Cover, cu funcție de stand. Concepută pentru durabilitate, husa dispune de un stand încorporat pentru a susține plasarea orizontală, oferind o experiență de vizionare mai confortabilă. Stratul superior este un material anti-bacterian cu o rată de protecție împotriva microbilor de până la 99.9% – prevenind răspândirea bacteriilor și menținând suprafața curată.

Disponibilitate

Xperia 10 III va fi disponibil în variantele de culoare Negru și Alb și va fi livrat cu Android^TM 11, începând din vara anului 2021.

Despre Sony Corporation

Sony Corporation este o companie responsabilă pentru divizia Electronics Products & Solutions (EP&S) din cadrul Sony Group. Având în centrul său viziunea de a „continua să ofere Kando și Anshin oamenilor și comunităților din întreaga lume, prin dezvoltarea tehnologiei și prin adresarea noilor provocări”, Sony va crea produse și servicii în zone precum home entertainment & sunet, imagistică și dispozitive mobile. Pentru mai multe detalii, accesați http://www.sony.net/

 

„SONY” și „Xperia” sunt mărci înregistrate ale Sony Corporation sau ale afiliaților. Toate celelalte mărci sau mărci înregistrate aparțin proprietarilor de drept.

Android este marcă înregistrată Google Inc.

Qualcomm Snapdragon Elite Gaming este un produs Qualcomm Technologies, Inc. și/sau al subsidiarelor sale.

Peste jumătate dintre șoferii europeni aleg anvelopele all-season datorită confortului și siguranței oferite de-a lungul întregului an, indiferent de condițiile climatice, conform unui sondaj efectuat de compania de cercetare YouGov pentru Nokian Tyres. În acest context, noile anvelope all-season Nokian Seasonproof, recent lansate de companie, sunt special concepute pentru șoferii pentru care fiabilitatea și siguranța sunt esențiale în timpul iernilor cu zăpadă și zloată, dar și pentru cei care își doresc performanțe excelente și un condus fără efort în timpul verii, fără să fie nevoiți să își schimbe anvelopele de două ori, în timpul aceluiași an.

 

Potrivit sondajului realizat de producătorul scandinav, 50% dintre respondenți consideră că anvelopele all-season sunt suficient de sigure pentru a fi folosite în Europa Centrală pe tot parcursul anului și au declarat că acestea îndeplinesc toate condițiile de omologare pentru utilizarea în timpul iernii. Totodată, participanții la studiu preferă acest tip de anvelope și pentru confortul pe care îl oferă, deoarece anvelopele all-season îi degrevează de schimbarea acestora în sezonul rece.

 

„Nevoia tot mai mare de siguranță în condiții de umezeală și zăpadă chiar și în afara sezonului rece reprezintă unul dintre motivele principale pentru care o serie de vehicule europene sunt echipate cu anvelope care pot face față cu succes tuturor condițiilor meteorologice.”, spune Catja Wiedenmann, director de marketing, Nokian Tyres Europa.

Șoferii din Germania, Franța, Italia și Polonia care au participat la acest studiu au apreciat în mod deosebit siguranța oferită de aceste anvelope în toate condițiile climatice din timpul unui an. Acesta este un aspect important, deoarece condițiile meteo din Europa sunt extrem de variabile, conform Indicelui global de risc climatic.

Aderența și manevrabilitatea, rezistența excelentă la uzură și siguranța pe timp de iarnă, în condiții schimbătoare au fost printre cele mai importante caracteristici menționate de respondenți. Șoferii care au participat la sondaj au declarat că aleg anvelopele all-season și datorită confortului și flexibilității oferite de singur set de anvelope. Confortul reprezintă factorul decisiv pentru alegerea anvelopelor pentru 70% dintre șoferii italieni, urmați de 63% dintre șoferii germani. Pentru șoferii polonezi, siguranța este cea mai importantă, 74% dintre aceștia consideră că anvelopele all-season sunt suficient de sigure pentru toate anotimpurile, fiind urmați de șoferii francezi și italieni cu 56% și, respectiv, 54%.

Nokian Tyres a lansat în toamna anului trecut o nouă familie de produse, Nokian Seasonproof și Nokian Seasonproof SUV, care oferă siguranță și confort pe tot parcursul anului pentru șoferii din Europa Centrală.

„Siguranța este întotdeauna prioritară atunci când vorbim despre dezvoltarea produselor noastre. Anvelopele Nokian Seasonproof oferă o soluție practică pentru șoferii care doresc să renunțe la schimbarea sezonieră a anvelopelor, dar și celor care caută o soluție sigură pentru zăpadă, zloată și ploaie, în fiecare zi a anului.”, spune Martin Drazik, Product Manager, Nokian Tyres.

Toate dimensiunile acestui model vin echipate cu simbolul fulgului de zăpadă (3PMSF), ceea ce indică faptul că anvelopele au fost omologate pentru a fi utilizate iarna. Această gamă pune la dispoziție dimensiuni variate pentru vehicule moderne, SUV-uri și CUV-uri, cu o selecție de 64 de produse de la 14 la 19 inci, în categoriile de viteză T (190 km/h), H (210 km/h), V (240 km/h) și W (270 km/h).

 

Vehiculele de familie mici sau mijlocii cu kilometraje anuale între 5.000 și 20.000 de kilometri sunt echipate cu anvelope all-season într-un procent de până la 58%, în Germania. Totodată, 78% dintre șoferii germani folosesc anvelopele all-season pe vehicule pe benzină, urmați de 55% dintre polonezi și 45% dintre italieni, în timp ce 62% dintre șoferii francezi le preferă pe mașinile Diesel.

Datele studiului relevă că respondenții din Europa Centrală preferă utilizarea anvelopelor all-season pentru cea de-a doua mașină, care are de obicei un kilometraj anual mai mic. 74% dintre șoferii polonezi, 59% dintre italieni, 57% dintre germani și 47% dintre șoferii francezi procedează astfel. Sondajul mai arată că majoritatea respondenților folosesc anvelope cu vechime mai mică de doi ani, ceea ce înseamnă că sunt încă la primul set de anvelope all-season. Pe primul loc în acest sens este Polonia, cu 67%, urmată de Germania, cu 57%.

Conform aceluiași studiu, 77% dintre respondenți sunt de părere că schimbările climatice și vremea mai blândă din timpul iernii vor face ca anvelopele all-season să devină tot mai căutate în viitor. Rata de creștere generică a pieței pentru anvelopele all-season este deja ridicată, ajungând în prezent la 20-25%, prin urmare această piață va continua să crească puternic în viitor. Totodată, sondajul realizat arată că 70% dintre respondenți ar cumpăra cu siguranță din nou anvelope all-season pentru mașina lor, reflectând clar faptul că anvelopele all-season se află pe o pantă ascendentă în clasamentul preferințelor utilizatorilor europeni.

Sondajul a fost efectuat online, în mai 2020, de către compania de cercetare YouGov pentru Nokian Tyres, în patru țări, respectiv Germania, Franța, Italia și Polonia, pe câte un eșantion de 300 de utilizatori de anvelope all-season din fiecare țară, cu vârste de peste 18 ani.

Găsești aici oferta completă de anvelope all-season Nokian Tyres

 Nokian Tyres dezvoltă și produce anvelope premium pentru persoanele care apreciază siguranța și durabilitatea. Inspirați de moștenirea scandinavă, fabricăm produse inovatoare pentru autoturisme, camioane și utilaje grele, pentru un condus fără griji în orice condiții. Lanțul nostru Vianor furnizează anvelope și service auto. În 2020, vânzările nete ale companiei au fost de 1,3 miliarde de euro, iar numărul de angajați a ajuns la aproximativ 4.600. Compania Nokian Tyres este listată la Nasqad Helsinki. Mai multe informații: www.nokiantyres.com

14 Aprilie 2021, Sony anunță astăzi două noi modele în seria de flagship-uri Xperia 1 și 5 și lansează Xperia 1 III și Xperia 5 III. Ambele dispozitive oferă o colecție bogată de caracteristici integrate care îi conectează pe membrii comunității Xperia cu pasiunile lor. Fie că sunt fotografi, audiofili, cinefili, gameri sau cineaști, următoarea generație a flagship-urilor Xperia 1 și 5 va îmbogăți experiența utilizatorilor cu o gamă largă de noi funcționalități. Acesta este următorul nivel al Xperia care se transformă atât din punctul de vedere al vitezei, cât și din multe alte perspective.

• Primul smartphone din lume cu teleobiectiv variabil asociat cu un senzor dual PD
• Real-time Eye AF pentru fotografierea oamenilor și a animalelor, funcția Real-time Trackingrecent introdusă și autofocalizare rapidă și precisă, indiferent de obiectivul folosit
• Mod de fotografiere în rafală la 20 de cadre pe secundă (FPS) cu reducereazgomotului în condiții de iluminare scăzută, datorită procesului BIONZ X™
• Noua tehnologie AI super resolution zoom
• Funcționalitatea îmbunătățită Photography Pro – acum echipată și cu un „Basic Mode”
• Primul smartphone din lume cu ecran4K HDR cu o rată de refresh de 120Hz protejat cu Gorilla^® Glass Victus™
• Difuzoare stereoîmbunătățite, având o gamă de sunete mai ample – acum cu 40% mai puternice decât modelul anterior
• Caracteristici Game Enhancer noi și îmbunătățite – inclusiv un nou egalizator audio, un microfon V.C. optimizat și funcție de înregistrare la frecvență mare
• Platforma Mobilă Qualcomm^®Snapdragon™ 888 5G
• Autonomie îmbunătățită a bateriei (4500mAh)și posibilitatea de a se încărca până la 50% din capacitate în 30 de minute cu încărcătorul inclus de 30W – dar și o durată de viață a batieriei extinsă, de până la trei ani

 

Tehnologie profesională de la camerele Alpha^TM 

Xperia 1 III și Xperia 5 III au fost dezvoltate în colaborare cu inginerii din spatele seriei de camera Alpha, renumite pentru tehnologia lor de autofocalizare de top. Ambele modele oferă autofocalizare automată continuă, rapidă și precisă, indiferent de obiectivul folosit, dar și funcția Real-time Eye AF. Pentru Xperia 5 III a fost încorporată și tehnologia de urmărire a obiectelor, permițându-le fotografilor să capteze fotografii precise ale subiecților aflați în mișcare într-o mare varietate de scenarii, cu o simplă apăsare pe ecran.

Xperia 1 III oferă un set de caracteristici mai sofisticate pentru fotografii care își doresc să obțină întotdeauna rezultate perfecte. Urmărirea obiectelor este îmbunătățită cu ajutorul funcției Real-time Tracking, care le permite utilizatorilor să fotografieze cei mai dificili subiecți aflați în mișcare cu focalizare precisă. Utilizând algoritmii bazați pe inteligența artificială și senzorul 3D iToF pentru măsurarea distanței, funcția Real-time Tracking poate detecta și se poate concentra cu precizie pe un subiect, continuând să-l urmărească chiar dacă acesta iese, temporar, din câmpul vizual.

În plus, ambele modele oferă autofocalizare continuă cu 60 de calcule AF/AE pe secundă – permițându-le utilizatorilor să fotografieze și să stocheze 20 de fotografii (20 de cadre pe secundă – FPS) cu precizie ridicată, focalizare clară și expunere optimizată. Acest nivel de performanță este compatibil cu cel oferit de camerele profesionale de sport, cum ar fi seria Alpha 9. Procesorul de imagine BIONZ X™ le permite utilizatorilor, pentru prima dată, să fotografieze în modul rafală în condiții de luminozitate scăzută, oferind rezultate cu reducerea zgomotului din imagine care nu au fost niciodată posibile cu modelele precedente.

Depășiți toate așteptările, cu un teleobiectiv variabil

O caracteristică esențială pentru ambele modele este faptul că reprezintă primele telefoane din lume cu teleobiectiv variabil asociat cu un senzor Dual PD care atinge o distanță focală de până la 105mm – completată de autofocalizarea rapidă datorită senzorului Dual PDAF. La comutarea între 70mm și 105mm, focalizarea este ajustată imediat pentru a surprinde rapid frumusețea detaliilor.

Fotografii își pot extinde și mai mult posibilitățile creative cu distanțe focale de 16mm, 24mm, 70mm și 105mm pentru realizarea unor compoziții uimitoare – indiferent dacă sunt peisaje, portrete sau imagini cu animale. Ambele modele continuă să fie dotate cu optica ZEISS^TM calibrată special pentru smartphone-ul Xperia. Coating-ul ZEISS^TM T* contribuie la realizarea unor imagini rafinate și contrastante, reducând reflexiile.

O multitudine de oportunități creative  

Ambele modele din noua generație Xperia încorporează noul zoom cu super rezoluție bazat pe algoritmi de inteligență artificială. Această tehnologie utilizează procesarea Sony bazată pe IA pentru a restabili detaliile și definiția imaginilor, asigurându-se astfel că precizia nu este compromisă.

Xperia 1 III și Xperia 5 III dispun de funcția Photography Pro, lansată pe modelele din generația precedentă. Dezvoltată în colaborare cu fotografi profesioniști, aceasta oglindește multe dintre comenzile manuale disponibile pe camerele din seria Alpha, inclusiv ISO, viteza de fotografiere, indicatorul vizorului electronic, suportul RAW plus un declanșator dedicat (cu finisaj în relief, exclusiv pe Xperia 1 III). Nou introdusă pe smartphone-urile din acest an este funcția „Basic Mode” implementată în Photography Pro, care permite accesul rapid la o gamă de funcționalități de fotografiere ușor de utilizat, inclusiv un declanșator tactil, orientare portret, efect bokeh artistic, panoramă și multe altele.

Xperia 1 III și Xperia 5 III dispun, de asemenea, de cea mai recentă tehnologie de stabilizare optică SteadyShot™ cu FlawlessEye™, care îmbină viteza de citire crescută a senzorului de imagine cu algoritmul original Sony, pentru stabilizarea optică a imaginii. Rezultatul este un material video extrem de lin și fluid, fără cadre neclare.

Cinefilii, de pe marele ecran, pe smartphone

 

Fie că sunt utilizate în mișcare sau în confortul locuinței, noile modele Xperia sunt un adevărat vis al cinefililor. Xperia 1 III dispune de un display CinemaWide^TM 4K HDR OLED de 6.5 inci, cu un raport de aspect de 21:9 și o rată^iv de refresh de 120Hz, în timp ce Xperia 5 III oferă un ecran uimitor CinemaWide^TM  HDR OLED de 6.1 inci, cu un raport de aspect de 21:9 CinemaWide™, cu rată de refresh de 120Hz. Ambele modele îi învăluie pe utilizatori într-o experiență de vizionare unică și captivantă, permițându-le să se piardă în filmele sau emisiunile TV preferate.

Utilizatorii se pot bucura acum de divertismentul preferat așa cum au intenționat creatorii, datorită Creator Mode. „Oferit de CineAlta”, noile modele Xperia beneficiază de un ecran OLED calibrat din fabrică, cu un balans de alb extrem de precis, care reflectă procesul de reproducere a culorilor de pe monitoarele de culoare Sony profesionale, utilizate în realizarea producțiilor de studio de top de la Hollywood. În plus, ambele modele dispun de display-uri echivalente pe 10 biți (8 biți cu fluidizare pe 2 biți) care pot afișa o multitudine de culori fără efectul color banding și cu suport pentru standardul de culoare BT.2020.

Xperia 1 III și Xperia 5 III captivează simțurile și oferă o experiență audio-vizuală inegalabilă. La fel ca predecesorii lor, acestea beneficiază de procesorul de tip X1™ dedicat segmentului mobile, care aduce tehnologia de remasterizare BRAVIA HDR pentru tot ceea ce vizionează utilizatorii, iar asta înseamnă că dispozitivul oferă un conținut frumos și expresiv. Redarea în timp real a conținutului este mai realistă ca niciodată, având contrast, culoare și claritate sporite. De asemenea, datorită încorporării tehnologiei Dolby Atmos^®, reglată în colaborare cu Sony Pictures Entertainment, utilizatorii pot experimenta o performanță multi-dimensională, imersivă, atât folosind căștile, cât și ascultând la difuzoarele stereo integrate ce oferă o gamă largă de sunete.

Jucați pentru a câștiga

Gamerii pot obține un avantaj cheie cu upgrade-urile superioare Xperia 1 III și Xperia 5 III. Afișajul familiar 21:9 îi transpune pe gameri direct în mijlocul acțiunii și, datorită noii rate de refresh îmbunătățite de 120Hz, acum implementată atât pe seria 1, precum și pe seria 5, obiectele aflate în mișcare rapidă sunt redate clar pentru un joc extrem de fluid. Adăugarea tehnologiei Motion Blur Reduction la 240Hz înseamnă, de asemenea, că afișajul se împrospătează de 240 de ori pe secundă pentru o performanță clară, fără efect de blur. Și rata de scanare prin atingere la 240Hz se asigură că acțiunea se desfășoară exact așa cum a fost gândită de jucător și reprezintă un avantaj competițional esențial.

O altă caracteristică nouă pentru ambele modele este capacitatea de a regla balansul de alb – reducând tensiunea asupra ochilor și permițând durate mai lungi de joc pe mobil. Noul L-y raiser (low gamma raiser) facilitează vizualizarea adversarilor în întuneric prin ajustarea detaliilor imaginii în zonele întunecate și evidențierea adversarilor fără a supraexpune zonele luminoase ale ecranului.

Combinarea excelența vizuale cu o experiență audio captivantă este cheia atât pentru Xperia 1 III, cât și pentru Xperia 5 III. Gamerii își pot conecta castile preferate printr-o mufă jack pentru căști de 3.5mm și pot beneficia de avantajele auditive oferite de noile funcționalități ale modelelor, cu latență minimă. Noul egalizator audio le permite utilizatorilor să controleze, să mărească și să reducă la minimum sunete precum cele ale pașilor sau ale focurilor de armă, permițându-le să-și audă adversarii apropiindu-se și să reacționeze înaintea lor.Pentru cei care joacă în echipe, noul  microfon optimizat V.C. permite o comunicare clară prin reducerea zgomotului de fundal care depinde de tipul de căști ales de utilizatori.

Gamerii pasionați pot retrăi acum momentele câștigătoare în toată splendoarea lor, datorită înregistrării la o frecvență mare a cadrelor de până la 120fps. Indiferent ce se joacă, înregistrarea R.T. (Rewind time record) preînregistrează automat 30 de secunde de material filmat. Astfel, gamerii pot derula și capta cu ușurință momentele cheie, cum ar fi finalurile meciurilor câștigate, și le pot partaja online cu prietenii și cu ceilalți concurenți.

Nu în cele din urmă, datorită controlului încorporat de suprimare a căldurii (H. S. power control), performanța jocurilor nu este marcată de niciun fel de compromis. Prin alimentarea directă a telefonului, în loc să încărcați bateria, se reduce stresul termic al dispozitivelor și se evită supraîncălzirea.

Creați filme precum profesioniștii

Modul Cinematography Pro „inspirat de CineAlta” permite mai multe opțiuni pentru storytelling captivant, inclusiv realizarea de conținut cinematografic spectaculos în modul slow-motion, totul prin funcționalitatea de înregistrare a filmelor la rezoluție 4K HDR în slow-motion la 120 de cadre pe secundă (FPS), care poate capta și reda conținut de până la 5x mai lent, când este setată la 24 de cadre pe secundă (FPS). De asemenea, este posibilă înregistrarea la un raport de aspect 21:9 la 24/25/30/60 cadre pe secundă (FPS), îmbunătățind exprimarea cinematografică. Opt presetări diferite de gestionare a culorilor le permit utilizatorilor să schimbe perspectiva asupra scenelor înregistrate, utilizând diferite stiluri cinematografice, un instrument vital în procesul avansat de storytelling. Tehnologia unică Sony Intelligent wind filter utilizează tehnologia premiată de separare audio pentru a reduce interferențele generate de vânt, pentru înregistrări audio mai clare.

Noile caracteristici din cadrul ambelor modele includ o serie de îmbunătățiri în ceea ce privește interfața de utilizare, concepute special pentru producătorii de filme. De exemplu, pentru a-i ajuta pe utilizatori să-și controleze fluxul de muncă, aceștia pot verifica rapid și ușor cantitatea de memorie liberă rămasă și timpul de înregistrare disponibil. De asemenea, pot verifica foarte simplu și ce parametri au utilizat pentru realizarea unui anumit clip, pentru a-i aplica și altor proiecte. Detaliile parametrilor fiecărui clip includ acum rezoluția, numărul de cadre pe secundă, aspect, obiectiv, stabilizator, balans de alb, ISO, unghi de fotografiere/viteză, focalizare și nivel audio. Acest lucru este completat și de posibilitatea de a revizui și a organiza materialele filmate prin revizionarea înregistrărilor video, permițând utilizatorilor să redea clipuri cu o simplă glisare pe ecranul telefonului.

Redare audio așa cum a intenționat artistul

Similar cu experiența imersivă oferită cinefililor, noile modele Xperia utilizează sunetul reglat în colaborare cu Sony Music Entertainment. În plus față de decorarea hardware unică, un nou virtualizator de difuzoare permite Xperia 1 III  și Xperia 5 III să fie primele smartphone-uri din lume care reproduc sunet 360 Reality Audio pe difuzoarele lor.^vii Ascultătorii se pot lăsa învăluiți de sunetul autentic, de parcă ar fi la un concert sau înregistrând în studio cu artistul. Toate acestea sunt posibile prin difuzoarele stereo cu o gamă de sunete foarte largă sau prin căști cu fir ori wireless. În plus, noii abonați TIDAL vor primi gratuit trei luni de TIDAL Hi-Fi atunci când vor cumpăra oricare dintre modele, inclusiv experiența 360 Reality Audio.

Dacă sursa de muzică ascultată este una stereo pe două canale, noul 360 Spatial Sound intră în scenă. Acesta permite Xperia 1 III și Xperia 5 III să transforme piesele stereo într-o experiență de audiție captivantă, în timp real. Tehnologia funcționează cu fișiere audio locale, dar și cu servicii de streaming pentru a îmbunătăți și mai mult experiența de ascultare.

Muzica de înaltă calitate poate fi savurată și mai mult prin difuzoarele stereo Full-stage sau la căști – fie wireless, fie folosind mufa audio jack de 3.5mm. Difuzoarele stereo Full-stage sunt amplasate în partea frontală a telefonului pentru a reproduce eficient câmpul de sunet. Ca o actualizare exclusivă pentru Xperia 1 III, acestea sunt acum cu 40% mai puternicedecât difuzoarele predecesorului. Acest lucru se datorează unei noi structuri a difuzorului, care a fost proiectat atât pentru a îmbunătăți presiunea sunetului, cât și pentru a elimina vibrațiile. Volumul redat prin ieșirea audio (prin mufa jack de 3.5mm) a fost, de asemenea, îmbunătățit cu aproximativ 40%, în timp ce calitatea sunetului s-a îmbunătățit, oferind cu mai puține distorsiuni aproape de nivelul maxim de ieșire.

Pe lângă sunetul High-Resolution și High-Resolution Wireless, atât Xperia 1 III, cât și Xperia 5 III continua să ofere tehnologia DSEE Ultimate care îmbunătățește calitatea muzicii digitale utilizând tehnologia Sony bazată pe algoritmi de inteligență artificială, inclusiv atunci când vine vorba despre servicii de streaming audio și video. Aceasta îmbunătățește automat frecvența audio și intervalul dinamic în timp real, ducând fiecare piesă aproape de standardul audio high-resolution.

Toată viteza de care aveți nevoie

Combinând conectivitatea 5G și Wi-Fi cu cea mai recentă platformă mobilă  Qualcomm® Snapdragon™ 888 5G, următoarea generație Xperia ridică standardele în ceea ce privește performanța unui smartphone. Acest lucru se datorează procesorului Qualcomm® Kryo™ 680 CPU care permite o performanță cu 25% mai mare și GPU-ului Qualcomm® Adreno™ 660 care asigură o redare grafică cu 35% mai rapidă decât generația anterioară.

Funcția Smart connectivity folosește tehnologia deep learning a Xperia, care utilizează librăriile de rețele neurale Sony și analizează semnalele Wi-Fi pentru a anticipa problemele de conectivitate din viitorul apropiat. Xperia 1 III și Xperia 5 III evaluează calitatea Wi-Fi disponibilă înainte de conectare, astfel încât dacă rețeaua Wi-Fi nu funcționează, să nu se mai conecteze. Dacă dispozitivul detectează orice compromis în calitatea conexiunii Wi-Fi, utilizează în schimb  date mobile.

Cu o baterie de 4,500mAh, ambele modele oferă suficientă putere pentru a fi utilizate întreaga zi, în timp ce o gamă largă de funcționalități de încărcare ajută la maximizarea confortului și la prelungirea duratei de viață a bateriei. Când aceasta are nevoie de un impuls, poate fi încărcată până la 50% în 30 de minute cu încărcătorul inclus XZQ-UC1. Mai mult, Xperia Adaptive Charging permite prelungirea duratei de viață a bateriei cu până la trei ani (până la doi ani la modelele anterioare) pentru ambele modele. Xperia Adaptive Charging funcționează prin monitorizarea telefonului pe măsură ce se încarcă, pentru a-i asigura pe utilizatori că bateria nu este suprasolicitată.

Nu în ultimul rând, Xperia 1 III oferă o funcție de încărcare wireless și de partajare a bateriei, permițând dispozitivului să fie conectat la un încărcător wireless pentru a completa în mod convenabil bateria. Datorită funcției de partajare a bateriei, acesta se poate transforma și în stație de încărcare pentru alte dispozitive.

Design elegant, cu funcționalitate sporită

 

Atât Xperia 1 III, cât și Xperia 5 III sunt concepute pentru a fi robuste. Xperia 1 III combină material de înaltă calitate cu un design îndrăzneț și distinctiv. De la sticla mată din spate până la cadrul metalic, este un amestec irezistibil de formă și funcție. De asemenea, are un ecran protejat cu Corning® Gorilla® Glass Victus™, cea mai dură sticlă Gorilla^® de până acum – oferind îmbunătățiri atât în ceea ce privește protecția la căzături, cât și aceea la zgârieturi. Între timp, Xperia 5 III este verișorul său compact, cu Corning® Gorilla® Glass 6™ pe spate și ecranul cu finisaj elegant din sticlă și un cadru metalic robust. Pentru mai multă liniște, ambele modele au, de asemenea, rezistență la apă IP65/68 și protecție împotriva prafului.

Pentru cei ocupați, ambele modele dispun de upgrade la funcționalitatea multi-window. Cu funcția de fereastră pop-up, utilizatorii pot gestiona cu ușurință o nouă sarcină, apoi se pot întoarce direct la ceea ce făceau anterior.

Nu în ultimul rând, atunci când folosesc telefoanele împreună cu o pereche de căștiSony, utilizatorii pot accesa cu ușurință aplicația Sony | Headphones Connect utilizând noul meniu Side Sense pentru conectare rapidă.

Accesorii

Pentru ambele modele este disponibilă un nou tip de husă antibacteriană Style Cover. Proiectate ținând cont de durabilitate, carcasele sunt prevăzute cu un stativ încorporat pentru a susține amplasarea pe orizontală și pentru a oferi o experiență de vizionare confortabilă. Acestea sunt, de asemenea, acoperite cu un material anti-bacterian, care are o rată de protecție de până la 99.9% – prevenind răspândirea bacteriilor și facilitând menținerea curățeniei.

Este disponibil, de asemenea, și un încărcător compact de 30W, care dispune de alimentare USB-C. Proiectat pentru protecție la supraîncălzire, acest încărcător nou este certificat cu suport PPS (Programmable Power Supply) pentru a reduce impactul termic.

Disponibilitate

Xperia 1 III va fi disponibil în variantele de culoare negru și violet și va fi livrat cu Android^TM 11 începând din vara anului 2021.

Xperia 5 III va fi disponibil în variantele de culoare negru și verde  și va fi livrat cu Android^TM 11 începând din vara anului 2021

Despre Sony Corporation

Sony Corporation este o companie responsabilă pentru divizia Electronics Products & Solutions (EP&S) din cadrul Sony Group. Având în centrul său viziunea de a „continua să ofere Kando și Anshin oamenilor și comunităților din întreaga lume, prin dezvoltarea tehnologiei și prin adresarea noilor provocări”, Sony va crea produse și servicii în zone precum home entertainment & sunet, imagistică și dispozitive mobile. Pentru mai multe detalii, accesați http://www.sony.net/

Compania Ericsson a fost desemnată lider global pe piața infrastructurii de rețea 5G, în anul 2020, de către firma de consultanță Frost & Sullivan. Ericsson are peste 130 de acorduri comerciale 5G încheiate cu furnizori unici de servicii de comunicații și asigură funcționarea a 83 de rețele 5G live din întreaga lume.

Ericsson deține locul fruntaș pe piața infrastructurii de rețea 5G, potrivit celui mai recent raport Frost Radar, în timp ce și-a consolidat și poziția actuală de lider pe piața infrastructurii 4G. Conform Frost & Sullivan, infrastructura 5G cuprinde rețele de acces radio (RAN), rețele de transport și rețele de bază, care pot include la rândul lor una sau mai multe rețele edge.

În cea mai recentă ediție a raportului său, Frost & Sullivan a alcătuit, în urma unei evaluări independente, un top format din 20 de companii, selectate din peste 100 de actori din industrie, de la nivel mondial. Aceste companii fie conduc piața în ansamblu sau doar un segment de piață, fie au fost considerate lideri de gândire pe anumite sectoare. Raportul Frost Radar indică poziția pe piață a companiilor care activează într-o anumită industrie, pe baza capacității lor de dezvoltare și inovare, după cum se arată în metodologia Frost Radar.

Jan Karlsson, Senior Vice President and Head of Digital Services, Ericsson, a precizat: „Faptul că Ericsson a fost desemnată lider pe infrastructura globală de rețea 5G, în raportul Frost Radar realizat de Frost & Sullivan, consolidează poziția fruntașă a companiei în domeniul tehnologiei, capacitatea de inovație, competitivitatea pe piață și, cel mai important, angajamentul pe care ni l-am asumat față de clienții noștri. Continuăm să investim masiv în 5G pentru a ne asigura că avem cel mai bun portofoliu de soluții de infrastructură de rețea și profesioniști calificați, care să poată răspunde cerințelor clienților noștri.”

Indici de dezvoltare și inovație

Frost Radar măsoară ratele de creștere și veniturile consolidate, rezultate pe care le analizează apoi alături de alți factori, cu scopul de a putea evalua performanța unei companii în raport cu Axa de Creștere. De asemenea, Frost Radar apreciază și gradul de inovație, prin evaluarea portofoliului de produse al fiecărei companii, examinând cât de scalabile sunt inovațiile sale și analizând eficacitatea strategiei de cercetare și dezvoltare, dar și o serie de alți factori.

Indicele de creștere (GI) măsoară performanțele și istoricul unei companii, precum și capacitatea acesteia de a crea și a urma o strategie orientată spre creștere. În același timp, analizează sistemul său de dezvoltare și strategiile eficiente de marketing și vânzări axate pe specificul pieței, competitivitate și utilizatorul final.

În ceea ce privește indicele de creștere, Troy Morley, Senior Industry Analyst, în cadrul Frost & Sullivan Information & Communication Technology Group, a declarat: „Ca lider pe piața infrastructurii 4G, Ericsson pătrunde pe piața 5G cu o bază mare de clienți. Compania a reușit să-și păstreze clienții actuali dar și să atragă unii noi, având 118 acorduri comerciale 5G și 68 de contracte 5G făcute publice*. Printre clienții Ericsson se numără și unii care nu au trecut, încă, la tehnologia 5G, dar vor face acest pas în următorii ani. În ultimii ani, compania și-a ajustat strategia și și-a îndreptat atenția spre obiectivele de profitabilitate, anunțând recent că această schimbare a avut succes și a dus la îmbunătățirea semnificativă a profitabilității și poziției sale financiare”.

Indicele de inovație măsoară capacitatea unei companii de a dezvolta produse/servicii/soluții (ținând cont de principalele tendințe disruptive de pe piață) care să poată fi aplicate la o scară globală și să  poată fi utilizate pe mai multe piețe, fiind în același timp aliniate la cerințele în schimbare ale clienților.

În ceea ce privește indicele de inovație, Morley a precizat: „Odată cu tehnologiile 2G, 3G, 4G și acum și cu 5G, Ericsson a dovedit că are capacitatea de a-și scala inovațiile la nivel global. Compania asigură în prezent funcționarea a 72 de rețele 5G live în 37 de țări* (cel mai înalt nivel raportat public, observat de Frost & Sullivan). Compania investește sume semnificative în cercetare și dezvoltare, lucru esențial pe o piață în care tehnologia evoluează permanent. Portofoliul de produse Ericsson include toate domeniile infrastructurii de rețea 5G, precum și generațiile anterioare, iar în curând compania va oferi, pe lângă soluțiile tradiționale RAN, și soluții RAN deschise și virtuale. Ericsson se concentrează, mai ales, pe piața furnizorilor de servicii de comunicații, iar strategia companiei rămâne axată pe nevoile în schimbare ale acestora, în toate zonele lumii”.

Un portofoliu care include soluții 5G de top

Troy Morley susține că Ericsson continuă să-și îmbunătățească portofoliul 5G deja impresionant, adăugând că aceasta (n.r. compania) și-a dezvoltat ofertele 5G end-to-end prin soluții soluții precum Ericsson Radio System, 5G Core, Orchestration și 5G Transport, precum și servicii profesionale. Totodată, compania a introdus pe piață soluții software inovatoare, cum ar fi Ericsson Spectrum Sharing, 5G carrier aggregation și Uplink Booster, cu scopul de a îmbunătăți în mod semnificativ acoperirea, rata de transfer către utilizatori și eficiența spectrului.

Aceste soluții sprijină furnizorii de servicii în implementarea și dezvoltarea tehnologiei 5G, pentru a le asigura utilizatorilor finali cele mai bune servicii. În plus, produsele Ericsson Radio System livrate începând cu anul 2015 pot integra capabilitatea 5G New Radio (NR) prin instalarea software-ului de la distanță.

Ericsson Digital Services oferă o soluție duală 5G Core cloud native, prin intermediul căreia rețelele inteligente pot facilita digitalizarea companiilor (smarter business), permițându-le furnizorilor de servicii de comunicații să le ofere atât utilizatorilor, cât și clienților industriali, multiple oportunități de afaceri. Soluțiile Ericsson de automatizare a rețelei vor îmbunătăți eficiența și performanța acesteia, precum și experiența clienților și vor genera noi surse de venit pentru cele mai recente scenarii de utilizare 5G.

Soluția dual-mode 5G Core dezvoltată de Ericsson îmbină funcțiile de rețea Evolved Packet Core și 5G Core într-o platformă comună cloud-native, în care pot fi integrate funcțiile NR Standalone și Non-standalone 5G, plus 4G, 3G și 2G.

În luna februarie, raportul Magic Quadrant 2021 (realizat de compania independentă de cercetare și consultanță în domeniul IT Gartner) a desemnat Ericsson ca fiind lider în infrastructura de rețea 5G pentru furnizorii de servicii de comunicații.

Descărcați raportul complet: Frost Radar™: Global 5G Network Infrastructure Market, 2020

*Aceste cifre sunt cele de la momentul realizării și publicării raportului Radar, cele mai recente cifre fiind disponibile pe pagina privind contractele 5G ale Ericsson.

MAI MULTE INFORMAȚII:

Ericsson 5G

Ericsson 5G RAN
Ericsson 5G Core
Ericsson Radio System
Ericsson Spectrum Sharing
Ericsson 5G carrier aggregation
Ericsson Uplink Booster
Ericsson Cloud Native
CSPs guide to build a cloud native 5G Core

Ericsson 5G Contracts

Press Release: Ericsson named a Leader in the 2021 Gartner Magic Quadrant for 5G Network Infrastructure for Communications Service Providers report

Xiaomi a dat startul celei de-a treia ediții a competiției internaționale ShotByMi Photography Challenge și le oferă fanilor Mi din România ocazia de a se alătura comunității globale și de a surprinde cele mai frumoase și colorate momente din viața lor. Până la data de 22 mai, utilizatorii de telefoane inteligente Xiaomi din întreaga lume sunt invitați să își încarce creațiile pe site-ul https://event.mi.com/global/shotbymi/.

ShotByMi Photography Challenge este o competiție anuală de fotografie care își propune să inspire creativitatea, cu ajutorul celor mai noi tehnologii. Anul trecut, în concurs s-au înregistrat 81.000 de fotografii și videoclipuri din 170 de țări.

În urma înscrierilor vor fi reunite imagini și videoclipuri scurte sub tema ”Colorful Life”. Juriul competiției este format din Mattia Passarini (fotograf din Italia), Max Rive (fotograf din Țările de Jos) și din celebrul duo de creatori de tutoriale foto-video, Mango Street. Marele premiu constă într-un fond creativ de 5.000 USD,  o diplomă și o cutie cadou ShotByMi. Alte 14 premii vor fi acordate, iar lista completă a câștigătorilor va fi anunțată pe data de 18 iunie 2021.

Xiaomi încurajează Fanii Mi să participe la jurizare și să voteze în fiecare săptămână lucrările preferate.

Pentru mai multe detalii despre competiție, vă rugăm să accesați ShotByMi Awards 2021

O selecție din fotografiile înscrise în competiție până acum puteți vedea AICI.  

Primul dispozitiv OnePlus wearable dedicat piețelor globale oferă până la două săptămâni de viață a bateriei, mai multe funcții de monitorizare a sănătății și a activității și un design elegant

 

București, România – 13 aprilie 2021 – OnePlus Watch, primul dispozitiv wearable OnePlus dedicat unui public global, este disponibil pentru pre-comandă începând de mâine la OnePlus.com, la prețul de 159 euro. OnePlus Watch va fi apoi disponibil în ofertele partenerilor locali începând cu 30 aprilie.

OnePlus Watch oferă un design elegant, conexiune perfectă, monitorizarea activității sportive și o durată de viață extrem de lungă a bateriei. Acesta este conceput pentru a oferi fanilor OnePlus o experiență de utilizare facilă. OnePlus Watch are un design rotund care imită aspectul unui ceas tradițional, cu o carcasă din oțel inoxidabil lustruită manual, sticlă curbată 2.5D și un model CD lucios subtil pe rama afișajului.

Ceasul OnePlus Watch se integrează perfect în viața digitalizată; le permite utilizatorilor să vizualizeze și să răspundă la notificări, să efectueze și să răspundă la apeluri telefonice. OnePlus Watch ”rezistă” până la două săptămâni între încărcări, în timp ce tehnologia de încărcare rapidă oferă energie pentru o zi întreagă în doar cinci minute sau pentru o săptămână în doar 20 de minute de încărcare.

OnePlus Watch dispune de rezistență la apă și praf 5ATM și IP68 și oferă peste 110 tipuri de antrenament. De asemenea, ceasul poate urmări valori precum pulsul, distanța, caloriile, monitorizează viteza și eficiența SWOLF pentru înotători. Între timp, GPS-ul său încorporat urmărește cu precizie toată activitatea, chiar și atunci când telefonul nu este lângă utilizator. În plus, monitorizează saturația oxigenului din sânge, detectează nivelul de stres, oferă antrenamentele pentru respirație, alerte rapide pentru ritmul cardiac și memento-uri pentru utilizatorii sedentari, toate acestea putând fi gestionate cu ușurință prin aplicația OnePlus Health.

OnePlus Watch va avea un preț începând de la 159 euro; precomenzile pot fi plasate începând de mâine pe OnePlus.com, urmând ca acesta să fie disponibil în magazinele partenerilor locali începând cu data de 30 aprilie.

Despre OnePlus

 

OnePlus este o companie globală de tehnologie mobilă care forțează conceptele convenționale de tehnologie. Creat în jurul mantrei „Never Settle”, OnePlus creează dispozitive proiectate într-un mod deosebit, cu o construcție premium și hardware performant. OnePlus prosperă prin cultivarea unor legături puternice și prin creșterea împreună cu comunitatea sa de utilizatori și fani.

Pentru mai multe informații, vă rugăm să vizitați OnePlus.com.

Instagram – https://www.instagram.com/oneplus_romania/

Facebook – https://facebook.com/oneplus

Twitter – https://twitter.com/oneplus

LinkedIn – https://www.linkedin.com/company/oneplus